CONCLUSION
What stands out most clearly
is that a definite trend from the East to the West can be discerned for
the diffusion of puppets, especially shadow plays, during our era. But we are sadly lacking any detailed descriptions of puppets,
puppet shows and their plays in the ancient days, whether in old documents,
literature or art. India especially maintained their traditions and literature
only by oral transmission since very ancient times. Only those arts supported
by the courts and kings merited any mention; puppetry being a folk art,
was seldom recorded until the start of the Christian era.
We may be forced to admit
that shadow plays were prevalent in the East,at least by 200
BC
- probably originating in India - then the later appearance of rod and
glove puppets in our era AD followed out of this puppetry
form. Marionettes likely developed from automata and primitive puppet displays,
which in turn seem to have been a separate development that originated
in ancient Egypt, from rituals and ceremonies performed using string-operated
figurines.
BIBLIOGRAPHY and REFERENCES
And, Metin. Karagoz,
Turkish Shadow Theatre, 1975.
Baird, Bil. The Art
of the Puppet, 1965.
Batchelder, Marjorie H. Rod-puppets
and the Human Theatre, 1947.
Blackstone., Kathryn R. Women
in the Footsteps of the Buddha: Struggle for Liberation in the Therigatha,
1998.
Brandon, James R., ed. The
Cambridge Guide to Asian Theatre, 1993.
Broadbent, R. J. History
of Pantomime, 1901.
Brunet, Jacques. "Attempt
at a Historical Outline of the Shadow Theatres", in Traditional Drama
and Music of Southeast Asia, Mohd. Taib Osman, ed., 1974: pp.127-129.
Cames, Gerard. Allegories
et Symboles dans L'Hortus Deliciarum, 1971.
Chakraborty, Sunil. "The
Origin and Perspective of the Word 'Pat'", in The Patas and Patuas of
Bengal, Sankar Sen Gupta, ed., 1973: pp. 85-94.
Choondal, Chummar. Studies
in Folklore of Kerala, 1978.
Christopher, Milbourne.
The Illustrated History of Magic, 1973.
Cohen, John. Human Robots
in Myth and Science, 1966.
Collier, John Payne. Punch
and Judy, 1828.
Colson, F. H., & Whitaker, G. H., trans.
Philo, 1968.
Contractor, Meher. The
Shadow Puppets of India, 1984.
Contractor, Meher. "Shadow
Puppets", and "Rod Puppets of Bengal", in Marg 3, June 1968.
Coomaraswamy, Ananda K.
"Picture Showmen" in The Indian Historical Quarterly, vol. V, 1929.
Cousins, J. H. "Dance-Drama
and Shadow-play" in The Arts and Crafts of Kerala, 1970: pp, 211-212.
Crawfurd, John. A Descriptive
Dictionary of the Indian Islands & Adjacent Countries, 1856.
Currell, David. The
Complete Book of Puppet Theatre, 1987.
Daiken, Leslie. Children's
Toys Throughout the Ages, 1953.
Davies, J. L., & Vaughan, David J.
The Republic of Plato, 1929.
de Wit., Augusta. Java:
Facts & Fancies, 1905.
Dolby, William. "The
Origins of Chinese Puppetry", in Bulletin of the School of Oriental
and African Studies, vol.LXI, 1978: pp. 97-120.
Dolby, William. A History
of Chinese Drama, 1976.
Early, Alice K. English
Dolls, Effigies, and Puppets, 1955.
Enthoven, R. E. The
Tribes and Castes of Bombay, vol. I, "Kilikets": pp. 231-236.
Fairclough, H. Rushton, trans.
Horace: Satires, Epistles and Ars Poetica, 1970.
Farquharson, A. S. L. The
Meditations of Emperor Marcus Antonius, vol. I & lI, 1944.
Finkenzeller, R. & Zieher, W. Chess:
A Celebration of 2000 Years, 1989.
Fitzgerld, Edward, trans. Rubaiyat
of Omar Khayyam, Random House, 1947.
Fraser, Antonia. A History
of Toys, 1966.
Gitford, William. "A Tale
of a Tub" in The Works of Ben Jonson, 1846: p. 407.
Godley, A. D., trans. Herodotus,
Book II, 1967.
Grunfeld, Frederic V., ed. Games
of the World, 1975.
Gulick, Charles Burton, trans. Athenaeus:
The Deipnosophists, Vol. I, 1969.
Gupta, S. P. The Roots
of Indian Art, 1980.
Hall, Stanley G., & Ellis, A. Caswell.
A
Study of Dolls, 1897.
Harding, Stan. "The Ramayana
Shadow-Play in India" in Asia, April 1935: pp. 234-235.
Hein, Norvin. The Miracle
Plays of Mathura, 1972.
Heinsius, Maria. Der
Paradiesgarten der Harrad van Landsberg, 1968.
Hercie, Emanuel. Folk
Toys, 1951.
Hillebrandt, Alfred. "Zur
Geschichte des indischen Dramas" in Zeitschrift der Duetschen Morgenlandischen
Gesellschaft, vol. 72, 1918: pp. 227-232.
Holt, Claire. Art in
Indonesia: Continuities and Change, 1967.
Joseph, Helen Haiman. A
Book of Marionettes, 1920.
Jowett, B., & Campbell, Lewis.
Plato's Republic. The Greek Text: Vol l, Notes: Vol. III,
1894.
Jowett, B., trans. Plato's
The Republic, 1941.
K., Donna & Grosvenor, Gilbert M.
"Bali by the Back Roads" in The National Geographic, vol. 136, no.5,
Nov. 1969: pp.656-697.
Kahle, Paul. "Islamische
Schattenspielfiguren aus Egypten" in Der Islam, vol. 1, 1910: pp.
264-299.
Keith, A. B. The Sanskrit
Drama, 1924.
Khaznadar, Francoise & Cherif.
Le Theatre D'Ombres, 1978.
Konow, Sten. The Indian
Drama (The Sanskrit Drama). Trans, S. N. Ghosal, 1969.
Krisnamurthy, Hanur, ed.
"Puppetry", in Encyclopaedia of the Folk Culture of Karnataka, 1991:
pp. 383-405.
Landau, J. M. "Shadow Plays
in the Near East," in Edoth, vol. III, nos. 1-2., 1947, 1948.
Lee, Desmond. Plato:
The Republic. Second Edition, 1976.
Leibrecht, Philipp. "Gesichtpunkte
zu einer Geschichte des Puppenspiels" in Das Literarische Echo,
October 1920 – October 1921: pp. 1211-1214.
Lloyd, Alan B. Herodotus.
Book Il, Commentary 1-98, 1976.
Lord, Isabel Ely, ed. The
Diary of Samuel Pepys, 1660-1669, n.d.
Maindron, Ernest. Marionnettes
et Guignols, 1900.
Mair, Victor H. Painting
and Performance, 1988, 1996 paperback edition.
Malkin, Michel R. Traditional
and Folk Puppets of the World, 1977.
Mansouri, S. M. Ei. Art-Culture
of India & Egypt, 1959.
March, Benjamin. Chinese
Shadow-figure Plays and their Making, 1938.
Meinhard, H. "The Javanese
Wayang and its Indian Prototype" in Man, July 1939, vol. 39, Summary
94: pp. 109-111.
Meserve, Walter J., & Mollie Ann. A
Chronological Outline of World Theatre, 1992.
Morab, S. G, The Killekyatha:
Nomadic Folk Artists of Northern Mysore, 1977.
Muljono., Sri. "Performance
of Wayang Purwa Kulit (Shadow Play)" in Traditional Drama and Music
of Southeast Asia, Mohan. Taib Osman, ed., 1974: pp. 58- 81.
Nicoll, Allardyce. Masks,
Mimes, and Miracles, 1931.
Oppeheimer, Stephen. Eden
in the East: The Drowned Continent of Southeast Asia, 1998.
Pani, Jiwan. Ravana
Chhaya, n.d.
Pischel, Richard. The
Home of the Puppet Play, 1902, not seen. See Ridgeway, p. 159.
Pring, J. T., compiler. The
Oxford Dictionary of Modern Greek, 1989.
Raffles, Sir Thomas Stamford. The
History of Java, vol. I, second edition, 1830.
Raghavan, V. "Picture Showmen:
Mankha" in The Indian Historical Quarterly, vol. 12, 1936, p.524.
Rassers, W. H. "On the
Origin of the Javanese Theatre" (1931) in Panji, the Culture Hero,
1982: pp.93-215.
Reiniger, Lotte Shadow
Theatres and Shadow Films, 1970.
Richards, I. A. Plato's
Republic, 1966.
Ridgeway, William. Dramas
and Dramatic Dances of Non-European Races, 1915.
Roberts, J. M. The Pelican
History of the World, 1981.
Rolfe, John C., trans The
Attic Nights of Aulus Gellius. Vol. III, 1968.
Sadwelkar, Baburao. "Chitrakathi
Tradition of Pinguli", in The Performing Arts, Marg, 1982.
Saxena, Asha. Ancient
Greek and Indian Theatre, 1997.
Schlegel, Gustave. Review
of Stewart Culin, "Korean Games with notes on the corresponding games of
China and Japan" (University of Pennysylvania, 1895) in T'oung Pao,
VII, 1896: pp. 99-100.
Schlegel, Gustave. Review
of Georg Jacob, "Die turkische Volkslittertur" (1901) in T'oung pao,
Series II, Vol II, 1901: pp. 200-202.
Schrieder, Frank. "Indonesia:
The Young and Troubled Island Nation" in The National Geographic,
vol. 119, no. 5, May 1961: pp.579-627.
Scott, A. C. The Theatre
in Asia, 1972.
Sen, Amulyachandra. Asoka's
Edicts, 1956.
Sheppard, D. H. M. "The Khmer
Shadow Play and its Links with Ancient India" in Journal of the Malaysian
Branch of the Royal Asiatic Society vol. 41, pt. 1., 1968: pp. 199-204.
Shih, Chung-Wen. The
Golden Age of Chinese Drama: Yuan Tsa-chu, 1976.
Simmen, Rene The World
of Puppets. 1972.
Sorensen, Niels Roed. "Tolu
Bommalu Kattu: Shadow Theatre Re: Andhra Pradesh" in Journal of South
Asian Literature, vol. X, 1975: pp. 1-19.
Speaight, George. The
History of the English Puppet Theatre, 1955.
Speaight, George. "Puppetry"
in The New Encyclopaedia Britannica, vol. 26, 1995: pp. 450-457.
Stache-Rosen, Valentina.
"On the Shadow Theatre in India" in German Scholars On India, 1976:
pp. 276-285.
Stalberg, Roberta Helmer. China's
Puppets, 1984.
Stern, C. H. Not seen.
See Batchelder, note on p. xiv.
Sweeney, Amin. Malay
Shadow Puppets, 1972.
Tarlekar, G. H. Studies
in the Natyasastra, l975.
Thurston, Edgar. Castes
and Tribes of Southern India, vol. III-K, 1909.
Tilakasiri, J. The Puppet
Theatre of Asia, I969.
Ulbricht, H. Wayang
Purwa, Shadows of the Past, 1970.
Varadpande, M. L. Ancient
Indian and Indo-Greek Theatre, 1981.
Venu, G. Tolpava Koothu:
Shadow Puppets of Kerala, 1990.
van Boehn, Max. Dolls
and Puppets. Trans. Josephine Nicoll, 1932.
Warmoes, Vasiliki Antonakis. Karaghiozi
Shadow Theater. Montreal: unpublished Master of Arts thesis, Concordia
University, 1989.
Wijesekera, O. H. De. A.
"Buddhist Evidence for the Early Existence of Drama" in The Indian Historical
Quarterly, vol. 17, no. 2, June 1941: pp. 196-206.
Williams, Joanna. The
Two-Headed Deer: Illustrations of the Ramayana in Orissa, 1996.
Winans, Samuel Ross, ed. Xenophon
Symposium, 1881.
Woodcock, George. The
Greeks in India, 1966.
Yousof, Ghulam-Sarwar. Dictionary
of Traditional South-East. Asian Theatre, 1994.
Introduction
Chapter One - Toys,
Dolls, and Automata
Chapter Two - Scenic
Shades
Chapter Three - Puppetry
Operational Procedures & Other Thoughts
Chapter Four - Europe
and Asia in the Era A.D.